کشور ترکیه با فرهنگ غنی و اقتصاد پویا است که فرصت‌های شغلی متنوعی را در بخش‌های مختلف ارائه می‌دهد. اگر به دنبال کار در ترکیه هستید یا می‌خواهید با دنیای مشاغل در این کشور آشنا شوید، این مقاله برای شماست! در اینجا، به معرفی اسامی مشاغل در زبان ترکی استانبولی می‌پردازیم و نکاتی کلیدی برای درک بهتر این مشاغل ارائه می‌کنیم.
اسامی مشاغل خدماتی و حرفه‌ای:
- Öğretmen (اورِت‌مَن): معلم، کسی که به دیگران آموزش می‌دهد.
- Mühendis (موهندیس): مهندس، متخصص در طراحی و ساخت سازه‌ها و سیستم‌ها.
- Mimar (میمار): معمار، طراح ساختمان‌ها و فضاهای شهری.
- Polis (پولیس): پلیس، مسئول حفظ امنیت و نظم عمومی.
- İtfaiyeci (ایتفاییه‌جی): آتش‌نشان، نجات‌دهنده در حوادث آتش‌سوزی.
- Terzi (ترزی): خیاط، کسی که لباس می‌دوزد و تعمیر می‌کند.
- Şoför (شوفور): راننده، کسی که وسایل نقلیه را می‌راند.
- Pilot (پیلوت): خلبان، هدایت‌کننده هواپیما.
- Hostes (هوستِس): مهماندار هواپیما، مسئول رفاه مسافران در طول پرواز.
- Garson (گارْسون): گارسون، پیشخدمت در رستوران یا کافه.
- Aşçı (آشچی): آشپز، متخصص در پخت و پز غذا.
- Berber/Kuaför (بِربِر/کوآفور): آرایشگر، مسئول اصلاح و آرایش مو و صورت.
- Temizlikçi (تمیزلیقچی): نظافتچی، مسئول نظافت و پاکیزگی محیط.
- Güvenlik görevlisi (گووِن‌لیک گورِولی‌سی): مأمور امنیتی، مسئول حفظ امنیت یک مکان یا شخص.
اسامی مشاغل پزشکی و بهداشتی:
- Doktor (دکتر): پزشک، متخصص در تشخیص و درمان بیماری‌ها.
- Hemşire (هِمشیره): پرستار، مراقبت از بیماران و کمک به پزشکان.
- Eczacı (اِجْزاجی): داروساز، متخصص در تهیه و توزیع داروها.
- Diş hekimi (دیش هِکیمی): دندانپزشک، متخصص در بهداشت و درمان دهان و دندان.
- Veteriner (وِتِرینِر): دامپزشک، پزشک حیوانات.
- Fizyoterapist (فیزیوتِراپیست): فیزیوتراپیست، متخصص در توانبخشی و بهبود عملکرد فیزیکی بدن.
- Psikolog (پْسیکولوْگ): روانشناس، متخصص در مطالعه و درمان مشکلات روانی.
مشاغل مرتبط با کسب و کار و تجارت:
- İş adamı/iş kadını (ایش آدامی/ایش قادینی): تاجر، فردی که در زمینه خرید و فروش کالا یا خدمات فعالیت می‌کند.
- Satıcı (ساتِجی): فروشنده، کسی که کالا یا خدمات را به مشتریان عرضه می‌کند.
- Pazarlamacı (پازارلاماجی): بازاریاب، متخصص در تبلیغ و فروش محصولات و خدمات.
- Muhasebeci (موهاسِبِجی): حسابدار، مسئول ثبت و مدیریت اطلاعات مالی.
- Avukat (آووکات): وکیل، مشاور حقوقی و مدافع در دادگاه.
- Bankacı (بانکاجی): بانکدار، کارمند بانک.
- Emlakçı (اِملاکچی): مشاور املاک، واسطه در خرید و فروش املاک.
سایر مشاغل:
- Ressam (رِسّام): نقاش، هنرمند
- Müzisyen (موزیسیَن): موسیقی‌دان، نوازنده یا آهنگساز.
- Yazar (یازار): نویسنده، خالق آثار ادبی.
- Oyuncu (اویونجُو): بازیگر، هنرمند سینما، تئاتر یا تلویزیون.
- Sporcu (اسپورجو): ورزشکار، فردی که در رشته‌های ورزشی فعالیت می‌کند.
- Gazeteci (گازِتِجی): روزنامه‌نگار، خبرنگار یا نویسنده روزنامه.
- Fotoğrafçı (فوتوعرافچی): عکاس، ثبت‌کننده تصاویر با دوربین.
- Çiftçi (چیفتچی): کشاورز، تولیدکننده محصولات کشاورزی.
- Balıkçı (بالِقچی): ماهیگیر، صیاد ماهی.
نکته: برای تبدیل اسم به شغل در ترکی استانبولی، معمولاً از پسوندهای “-cı” یا “-ci” (برای کلماتی که به مصوت a, ı, o, u ختم می‌شوند) و “-cü” یا “-cu” (برای کلماتی که به مصوت e, i, ö, ü ختم می‌شوند) استفاده می‌شود.
مثال:
- Öğretmen: معلم
- Öğretmenci: کسی که معلمی می‌کند (معلم)
ترکیه خانه با سه شعبه در ترکیه آماده است تا در تمام مراحل خرید ملک در ازمیر، خرید ملک در استانبول و خرید خانه در آلانیا به شما کمک کند. همچنین یک شعبه در قبرس شمالی نیز داریم. ما آماده‌ایم به شما بهترین خدمات مشاوره‌ای را در زمینه خرید ملک در ترکیه و اخذ اقامت و پاسپورت ترکیه ارائه دهیم. با تیم ما ارتباط برقرار کنید و راهنمایی‌های لازم را دریافت کنید، زیرا ما در هر مرحله از این سفر همراه شما خواهیم بود.
