ترجمه متن ترانه Bu Nasıl Veda İlyas_Yalçıntaş

ترجمه متن ترانه Bu Nasıl Veda  İlyas_Yalçıntaş

ترجمه متن ترانه Bu Nasıl Veda İlyas_Yalçıntaş

 

İnanmak, İnanmak İstiyorum Sana
دلم میخواد باور کنم تورو

Anlatsana Her Şeyi Baştan
همه چیزو از اول تعریف کن

Bir Daha Çok Sevsen De Gitmelisin
اگر بازم خیلی عاشق شدی بازم باید بری

Öyle Mi? Bence Sen Yalancının Birisin
اینطوریه؟ بنظرم تو یه دروغگویی

Çok Sevsen De Gitmelisin
اگر خیلی عاشق شی هم باید بری

Öyle Mi? Bence Sen Yalancının Birisin
اینطوره؟ بنظر من تو دروغگویی
———‐—–
Söylesene Sevdam
کاش بگویی عشق من
Bu Nasıl, Bu Nasıl Veda?
این چجور وداعی هست؟
Bu Nasıl Yalan?
این چجور دروغی هست؟
Sen Kaçıncı Yalancı,
تو چندمین دروغگویی هستی
Ömrümden Çalan?
که از عمر من دزدی میکنی ؟

 

لغــات مــهم آهـنگ رو یاد بگیرید ??

?İnanmak [اینانماک]
?باور کردن
?Baştan [باشتان]
?از اول
?Bir daha [بیر داها]
?بار دیگر
?Bence [بَنجه]
?بنظرم
?Çok [چُک]
?زیاد
?Sevda+m [سِودام]
?عشق+م
?Nasıl [ناسیل]
?چطور
?Veda [وِدا]
?وداع، خداحافظی
?Yalan [یالان]
?دروغ
?Kaçıncı [کاچینجی]
?چندمین
?Yalancı [یالانجی]
?دروغگو
?Ömrüm+den [عُمرومدَن]
?از+عمرم

این پست چه قدر برایتان مفید بود؟
[Total: 3 Average: 4]
پیشنهاد مطالعه
ترجمه متن ترانه Aşkın Olayım سیمگه

Comments

  1. عالی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

Related Posts

مقایسه

شروع گفت و گو
1
تماس با ما
درود
جهت مشاوره درباره مهاجرت به ترکیه سوالات خود را اینجا مطرح کنید. در مورد اجاره هیچ فعالیتی نداریم

Enter your keyword